Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Bugarski-Portugalski - Ñ‚Ð¸ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾Ñ. Ð½ÑÐ¼Ð° Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ Ð´ÑƒÐ¼Ð¸. Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Bugarski

Engleski

Portugalski

Kategorija Misli

Naslov	Ñ‚Ð¸ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾Ñ. Ð½ÑÐ¼Ð° Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ Ð´ÑƒÐ¼Ð¸. Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ
Tekst Poslao nuno isidoro	Izvorni jezik: Bugarski Ñ‚Ð¸ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾Ñ. Ð½ÑÐ¼Ð° Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ Ð´ÑƒÐ¼Ð¸. Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ

Naslov	Sabes meu amor, nÃ£o hÃ¡ necessidade de palavras. Beijo
Prevođenje Portugalski Preveo wYh0iUt	Ciljni jezik: Portugalski Sabes meu amor, nÃ£o hÃ¡ necessidade de palavras. Beijo

Posljednji potvrdio i uredio joner - 6 travanj 2008 00:09

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		28 ožujak 2008 21:14
	Sweet Dreams Broj poruka: 2202	Se a traduÃ§Ã£o estiver realmente correcta, deveria estar escrito da seguinte maneira: Sabes meu amor, nÃ£o hÃ¡ necessidade de palavras. Beijo (?)
		28 ožujak 2008 21:24
	lilian canale Broj poruka: 14972	Sweet Dreams, nÃ£o seria melhor corrigi-la antes de colocar em votaÃ§Ã£o?
		28 ožujak 2008 21:28
	Sweet Dreams Broj poruka: 2202	Esperava que wYh0iUt fizesse isso...
		28 ožujak 2008 21:29
	Sweet Dreams Broj poruka: 2202	Mas pronto, jÃ¡ estÃ¡!