Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Srpski-Turski - Ja sam iz Srbije. Ne znam baÅ¡ najbolje Turski,...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Srpski

Turski

Naslov	Ja sam iz Srbije. Ne znam baÅ¡ najbolje Turski,...
Tekst Poslao sneskabo	Izvorni jezik: Srpski Ne znam baÅ¡ pravilno da govorim turski,ali volela bih da nauÄim jezik.

Naslov	TÃ¼rkÃ§e'yi doÄŸru dÃ¼zgÃ¼n konuÅŸamÄ±yorum,
Prevođenje Turski Preveo fikomix	Ciljni jezik: Turski TÃ¼rkÃ§e'yi doÄŸru dÃ¼zgÃ¼n konuÅŸamÄ±yorum, ama Ã¶ÄŸrenmeyi isterdim.

Posljednji potvrdio i uredio CursedZephyr - 28 ožujak 2009 18:05

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		28 ožujak 2009 17:24
	CursedZephyr Broj poruka: 148	"Ã¶ÄŸrenmeye"? "Ã¶ÄŸrenmek" veya "Ã¶ÄŸrenmeyi" olmasÄ± daha doÄŸru
		28 ožujak 2009 17:32
	fikomix Broj poruka: 614	TeÅŸekkÃ¼rler CursedZephyr GÃ¶zÃ¼mden kaÃ§mÄ±ÅŸ
		29 ožujak 2009 00:19
	sneskabo Broj poruka: 2	Ã‡ok teÅŸ ekkÃ¼r ederim.