Prevođenje - Turski-Engleski - Sensiz geçen günlerin kazası yok be sevgili

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov Sensiz geçen günlerin kazası yok be sevgili Tekst Poslao chatus Izvorni jezik: Turski Sensiz geçen günlerin kazası yok be sevgili Primjedbe o prijevodu şarkı sözü

Naslov any repetition Prevođenje Engleski Preveo merdogan Ciljni jezik: Engleski There isn't any compensation for the passing days without you, darling. Primjedbe o prijevodu There isn't any repetition of the passing days without you, to live with you again, darling.

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 21 veljača 2013 19:41 Mesud2991 Broj poruka: 1331 There is no such thing as "to live with you again". 23 veljača 2013 20:58 Mesud2991 Broj poruka: 1331 I'd say: There is no compensation for the passing days without you, darling. 25 veljača 2013 10:25 Lein Broj poruka: 3389 merdogan, what do you say? 25 veljača 2013 11:06 merdogan Broj poruka: 3769 Dear lein, It also can be. I thought my offer is more significant.