Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Engleski - ebay Ã§eviri

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Engleski

Turski

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov	ebay Ã§eviri
Tekst Poslao hulusikilic19	Izvorni jezik: Engleski Ä±tem already to wrap the waiting to send out, if your not promptly informed me, possibly affected the time which the project delivered.

Naslov	ebay translation
Prevođenje Engleski Preveo Yolcu	Ciljni jezik: Engleski Iteam is packed and ready to send out. If you don't inform me, it will affect the time it will take to deliver the package.
Primjedbe o prijevodu	-> I think 'inform me' should be something else.. maybe it means 'pay me' or something

Posljednji potvrdio i uredio cucumis

- 17 kolovoz 2006 10:18

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		16 kolovoz 2006 06:34
	Chantal Broj poruka: 878	Yes, but this is not correct English Let me revise it for you