Translation - Afrikaans-English - bly vir jou boet.nou doen jy iets vir ...

This text is available in the following languages:

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title bly vir jou boet.nou doen jy iets vir ... Text Submitted by Ariadne. Source language: Afrikaans bly vir jou boet. nou doen jy iets vir die aarde, maar ek moet se Remarks about the translation ingles

Title I'm happy for you brother.Now you ... Translation English Translated by Ariel94 Target language: English I'm happy for you brother. Now you must do something for the earth, because I must say...

Last validated or edited by lilian canale - 5 March 2010 16:51

Latest messages

Author Message 12 February 2010 17:23 lilian canale Number of messages: 14972 "I'm happy for your brother" "...because I must say" ? What do you mean? 12 February 2010 22:03 Ariel94 Number of messages: 1 The speaker probably meant to continue to talk. I can't give you any definite meaning. 20 February 2010 11:14 lilian canale Number of messages: 14972 Guido, could you please check this translation? Thanks CC: gbernsdorff