ترجمة - هولندي-دانمركي - want ik ben nog eten aan het makenحالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
| want ik ben nog eten aan het maken | | لغة مصدر: هولندي
want ik ben nog eten aan het maken | | |
|
| fordi jeg stadig laver mad | ترجمةدانمركي
ترجمت من طرف  iHax | لغة الهدف: دانمركي
fordi jeg stadig laver mad | | |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Anita_Luciano - 9 تشرين الثاني 2008 23:44
آخر رسائل | | | | |
28 تشرين الاول 2008 21:17 | | | iHax, giver sætningen heller ikke mening pÃ¥ hollandsk? | | |
9 تشرين الثاني 2008 23:29 | | | | | |
9 تشرين الثاني 2008 23:32 | | | Of course 
'For I am still making food'
(This is very literal, I know something like 'diner' sounds better in English) | | |
9 تشرين الثاني 2008 23:43 | | | Thank you very much Martijn, I have corrected the translation accordingly (it was quite wrong actually)....! | | |
9 تشرين الثاني 2008 23:45 | | | That's good to hear. You're always welcome! |
|
| 
ترجمات مفضلة
