نص أصلي - تركي - herÅŸeyinle herÅŸeyimsin herÅŸeyimle herÅŸeyinim

Aren't these single words one after another? I mean does the text in itself make any sense?

Thanks a lot!

CC: FIGEN KIRCI turkishmiss 44hazal44

Hi Francky I'm not an expert, of course, but It makes sense actually, like a poetic text, complicated but can be translated.

Thanks a lot cheesecake!


CC: cheesecake

I agree with Cheescake.

a tricky one! but, it has a meaning, Francky!
if you need, I'll try to help you with a bridge.

It's difficult to understand its meaning at the first reading but when you reflect a little, you get it.

thank you so much