Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - سويدي-بوسني - MM...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

سويدي

بوسني

صنف شرح - حب/ صداقة

عنوان	MM...
نص إقترحت من طرف Edina	لغة مصدر: سويدي Musik,det Ã¤r mitt liv..Utan musik hade jag inte levt.. FjÃ¤rilar flyg ni ivÃ¤g

عنوان	muzika je moj zivot. Bez muzike ja ne ...
ترجمة بوسني ترجمت من طرف enesbeckovic	لغة الهدف: بوسني muzika je moj zivot. Bez muzike ja ne bih zivio. Leptirovi letite daleko

آخر تصديق أو تحرير من طرف lakil - 9 ايار 2009 15:45

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		9 ايار 2009 22:56
	Edyta223 عدد الرسائل: 787	why in title is name "enesbeckovic"?
		9 ايار 2009 23:41
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	Please lakil, could you explain enesbeckovic that the title of the translation can't be his nick, but the first words in the translation? He has made the same mistake in every translation he did. Thanks in advance CC: lakil
		10 ايار 2009 22:16
	lakil عدد الرسائل: 249	Sure. I missed that!