Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Svedski-Bosanski - MM...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SvedskiBosanski

Kategorija Objasnjenje - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
MM...
Tekst
Podnet od Edina
Izvorni jezik: Svedski

Musik,det är mitt liv..Utan musik hade jag inte levt..

Fjärilar flyg ni iväg

Natpis
muzika je moj zivot. Bez muzike ja ne ...
Prevod
Bosanski

Preveo enesbeckovic
Željeni jezik: Bosanski

muzika je moj zivot. Bez muzike ja ne bih zivio.
Leptirovi letite daleko

Poslednja provera i obrada od lakil - 9 Juni 2009 15:45





Poslednja poruka

Autor
Poruka

9 Juni 2009 22:56

Edyta223
Broj poruka: 787
why in title is name "enesbeckovic"?

9 Juni 2009 23:41

lilian canale
Broj poruka: 14972
Please lakil, could you explain enesbeckovic that the title of the translation can't be his nick, but the first words in the translation?
He has made the same mistake in every translation he did.

Thanks in advance


CC: lakil

10 Juni 2009 22:16

lakil
Broj poruka: 249
Sure. I missed that!