Μετάφραση - Ελληνικά-Τουρκικά - Η οικογÎνειά μου Îχει Ï„ÎσσεÏα μÎλη.Η μητÎÏα μοθ...Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Σπίτι/Οικογένεια | Η οικογÎνειά μου Îχει Ï„ÎσσεÏα μÎλη.Η μητÎÏα μοθ... | | Γλώσσα πηγής: Ελληνικά
Η οικογÎνειά μου Îχει Ï„ÎσσεÏα μÎλη.Η μητÎÏα μοθ είναι η μεγαλÏτεÏη σε ηλικία. |
|
| Ailemde dört kiÅŸi var... | ΜετάφρασηΤουρκικά
Μεταφράστηκε από  giges | Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά
Ailemde dört kişi var. Annem en büyük yaşta olandır. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από FIGEN KIRCI - 6 Μάϊ 2008 12:22
Τελευταία μηνύματα | | | | |
5 Μάρτιος 2008 23:45 | | | endiÅŸe mi? Bence kiÅŸi daha iyi olur. Annem yaÅŸta en büyüğüdür. | | |
6 Μάρτιος 2008 21:27 | | 
gigesΑριθμός μηνυμάτων: 5 | Haklısın, daha sonra tekrar düşündüm de; yanlış yaptığımı anladım  | | |
28 Απρίλιος 2008 00:04 | | | giges,
gerekli düzeltmeleri yapmamışsın!
| | |
3 Μάϊ 2008 15:37 | | | cümleye 'ailemin' diye baÅŸlarsan,
'Ailemin dört ferdi var...' diye devam etmelisin.
ya da
'Ailemde dört kişi var...'
başlığı da düzeltmelisin, 'endişesi'yazıyor
kolay gelsin 
|
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
