Μετάφραση - Γαλλικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - V'là l'bon vent, v'là l'joli vent V'là l'bon vent...

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Τραγούδι

τίτλος V'là l'bon vent, v'là l'joli vent V'là l'bon vent... Κείμενο Υποβλήθηκε από isabelemoo Γλώσσα πηγής: Γαλλικά V'là l'bon vent, v'là l'joli vent, V'là l'bon vent, ma vie m'appelle... Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση Olá, acabei de ler o trecho dessa música num livro, mas não entendo nada de francês... Procuro uma tradução. Obrigada desde já.

τίτλος O bom vento chegou,... Μετάφραση Πορτογαλικά Βραζιλίας Μεταφράστηκε από Sweet Dreams Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας O bom vento chegou, o bonito vento chegou, O bom vento chegou, minha vida me chama...

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Angelus - 1 Οκτώβριος 2008 04:46

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 29 Σεπτέμβριος 2008 12:06 Lein Αριθμός μηνυμάτων: 3389 What is V'la? Could it be 'olha o bom vento' etc? 29 Σεπτέμβριος 2008 19:07 Sweet Dreams Αριθμός μηνυμάτων: 2202 "v'là" means "voilà". If it was "regarde" maybe it could be "olha" 29 Σεπτέμβριος 2008 19:07 Sweet Dreams Αριθμός μηνυμάτων: 2202 Ups, forgot to "cc". CC: Lein