Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Σουηδικά - It's something unpredictable, but in the end it's right

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΣουηδικά

τίτλος
It's something unpredictable, but in the end it's right
Κείμενο
Υποβλήθηκε από shemmes
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

It's something unpredictable, but in the end it's right

τίτλος
Det är något oberäkneligt
Μετάφραση
Σουηδικά

Μεταφράστηκε από lilian canale
Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά

Det är något oberäkneligt, men i slutändan är det rätt
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 16 Φεβρουάριος 2009 17:25





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

16 Φεβρουάριος 2009 15:47

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8113
Det är något oberäkneligt, men det är rätt till slut.

Ett vanligt uttryck är: " ... men det är rätt i slutändan." Vad tror du om det?

16 Φεβρουάριος 2009 16:06

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
"Det är något oberäkneligt, men i slutändan är det rätt"
Stämmer detta?

16 Φεβρουάριος 2009 16:11

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8113
Japp, så kan du också uttrycka det.