번역 - 루마니아어-포르투갈어 - SÄƒ dormi foarte bine pupici.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 사랑 / 우정

제목	SÄƒ dormi foarte bine pupici.
본문 TCosta에 의해서 게시됨	원문 언어: 루마니아어 SÄƒ dormi foarte bine. Pupici.

제목	Que durmas muito bem, beijinhos.
번역 포르투갈어 goncin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 포르투갈어 Que durmas muito bem, beijinhos.

Sweet Dreams에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 20일 20:19

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 2월 20일 17:32
	Freya 게시물 갯수: 1910	One thing to add : in Romanian it has the meaning of "May you sleep very well, kisses". It doesn't have the meaning of "Ca sÄƒ dormi foarte bine" = "for you to sleep very well"/ "so that you sleep very well".
		2008년 2월 20일 17:52
	goncin 게시물 갯수: 3706	Thanks, Freya! Living and learning this crazy language... CC: Freya