Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 폴란드어-스페인어 - Czy to jurz znasz kochanie czy niewiesz...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

폴란드어

스페인어

분류 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Czy to jurz znasz kochanie czy niewiesz...
본문 krajutek35에 의해서 게시됨	원문 언어: 폴란드어 Czy to jurz znasz kochanie czy niewiesz jak to jest czy wierzysz im bezgranic czyzehcesz wierzyc mnie Slodkiego milego rzycia bez hlodu glogu i bicia slodkiego milego rzycia jest tyle gur do zdobycia
이 번역물에 관한 주의사항	szykuje ten text dla zaspiewania umnie w pracy na konkursie i rzeby byl gramatyczny

제목	TÃº ya lo sabes querido?
번역 스페인어 Angelus에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 TÃº ya lo sabes querido No sabes que asÃ son las cosas TÃº les crees sin duda alguna QuerrÃ¡s creerme a mÃ Dulce, agradable vida Sin frÃo, sin hambre ni golpes Dulce, agradable vida Quedan tantas cumbres por conquistar
이 번역물에 관한 주의사항	Correct Polish: Czy to juÅ¼ znasz kochanie? Czy nie wiesz jak to jest? Czy wierzysz im bez granic? Czy zechcesz wierzyÄ‡ mnie? SÅ‚odkiego, miÅ‚ego Å¼ycia Bez chÅ‚odu, gÅ‚odu i bicia SÅ‚odkiego, miÅ‚ego Å¼ycia Jest tyle gÃ³r do zdobycia

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 2월 20일 12:44