번역 - 터키어-영어 - soyle dalindan dusun yaprak artik yasarmi

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	soyle dalindan dusun yaprak artik yasarmi
본문 chickalina에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 soyle dalindan dusun yaprak artik yasarmi

제목	branches
번역 영어 kfeto에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Tell me if a leaf can live, fallen from its branch.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 6월 15일 02:00

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 6월 14일 02:47
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	kfeto, if you need to keep that "if" in the sentence, it can't have a question mark at the end since it would not be a question. On the other hand, if it's a question you should remove that "if" and invert the verb and subject so that it turns into a question. What do you say?
		2008년 6월 14일 02:47
	kfeto 게시물 갯수: 953	ok