Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-스페인어 - Ha det fint i Spanien! Sakna mig inte för mcyket...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어스페인어

제목
Ha det fint i Spanien! Sakna mig inte för mcyket...
본문
blaablaa에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

Ha det fint i Spanien! Sakna mig inte för mycket nu.

Ses!

제목
¡Diviértete en España!
번역
스페인어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

¡Diviértete en España! No me eches mucho de menos ahora.
¡Nos vemos!
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 26일 00:49





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 7월 24일 00:10

pirulito
게시물 갯수: 1180
Have a good time in Spain! No está mal "diviértete", pero la expresión "ha det fint" también podría traducirse por "pásala bien" (have a good time).

pasarlo/pasarla bien/estupendo