번역 - 프랑스어-독일어 - Je suis dÃ©solÃ© je ne parle pas l'Allemand ni ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	Je suis dÃ©solÃ© je ne parle pas l'Allemand ni ...
본문 MANDARINE에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 Je suis dÃ©solÃ© je ne parle pas l'Allemand ni l'Anglais. Verrouillage TÃ©lÃ©phone. Code DÃ©verrouillage.

제목	Es tut mir leid.
번역 독일어 Rodrigues에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Es tut mir leid. Ich spreche weder Deutsch noch Englisch. Telefonsperre. Code-Freigabe.
이 번역물에 관한 주의사항	Danke Italo.

italo07에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 25일 15:24

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 9월 24일 12:51
	italo07 게시물 갯수: 1474	"dÃ©solÃ©" bedeutet in diesem Falle "Es tut mir leid" und nicht "Ich bin untrÃ¶stlich". [edit] Und statt "Telefon blockiert" kann man "Telefonsperre" sagen.