Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - फ्रान्सेली-जर्मन - Je suis désolé je ne parle pas l'Allemand ni ...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीजर्मन

शीर्षक
Je suis désolé je ne parle pas l'Allemand ni ...
हरफ
MANDARINEद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

Je suis désolé je ne parle pas l'Allemand ni l'Anglais. Verrouillage Téléphone. Code Déverrouillage.

शीर्षक
Es tut mir leid.
अनुबाद
जर्मन

Rodriguesद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन

Es tut mir leid. Ich spreche weder Deutsch noch Englisch. Telefonsperre. Code-Freigabe.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Danke Italo.
Validated by italo07 - 2008年 सेप्टेम्बर 25日 15:24





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 सेप्टेम्बर 24日 12:51

italo07
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1474
"désolé" bedeutet in diesem Falle "Es tut mir leid" und nicht "Ich bin untröstlich".

[edit] Und statt "Telefon blockiert" kann man "Telefonsperre" sagen.