 번역 - 스페인어-카탈로니아어 - Tengo esperanza
현재 상황 번역
| | |
Tengo esperanza.
Nunca te entregues.
MÃrame subir. | | |
|
| | | 번역될 언어: 카탈로니아어
Tinc esperança.
Mai t'entreguis.
MÃra'm pujar. | | Following the English version, the second sentence would be: "Mai et rendeixis", but following the Spanish one, it would be "Mai t'entreguis".
pujar/ascendre/créixer |
|
Isildur__에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 9일 16:18
마지막 글 | | | | |
2009년 1월 14일 18:33 | | | Posaré aquà la traducció, ja que, com no sóc "expert" no ho puc escriure al lloc corresponent.
"Tinc esperança
Mai et rendeixis
Mira'm créixer/pujar/avançar"
PD: linakk, I hope this may help you. My mother togue is Catalan. |
|
| 
좋아하는 번역문
