Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 이탈리아어 - yian

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어

이탈리아어

그리스어

제목	yian
번역될 본문 hatzistavros에 의해서 게시됨	원문 언어: 이탈리아어 Che la luna ti culli, che una stella ti vegli... che la notte ti porti i sogni piu belli...

2010년 1월 29일 14:13

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 2월 3일 18:46
	User10 게시물 갯수: 1173	Hi! Could you please give me a bridge for evaluation? CC: Maybe:-) Efylove
		2010년 2월 3일 19:02
	Maybe:-) 게시물 갯수: 338	well.. I could propose this one: May the Moon rock you, may a star watch over you... may the night bring you the most beautiful (or "sweetest" ) dreams CC: Efylove
		2010년 2월 4일 18:39
	Efylove 게시물 갯수: 1015	I agree with Maybe... Well done!
		2010년 2월 4일 19:12
	User10 게시물 갯수: 1173	Thank you Maybe and Efylove!