Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 덴마크어-영어 - Jeg betaler min skat og drikker min kaffe. Er jeg...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

덴마크어

프랑스어

분류 사고들

제목	Jeg betaler min skat og drikker min kaffe. Er jeg...
본문 Francky5591에 의해서 게시됨	원문 언어: 덴마크어 Jeg betaler min skat og drikker min kaffe. Er jeg sÃ¥ en god borger? Eller har jeg blot snydt mig selv?
이 번역물에 관한 주의사항	aforisme

제목	fool
번역 영어 jairhaas에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 I pay my taxes and drink my coffee. Am I a good citizen then? Or have I just fooled myself?

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 3월 27일 00:47

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 3월 6일 00:56
	Tantine 게시물 갯수: 2747	Hi Jairhaas I think that the third line would read better in English if we put: "Am I a good citizen then?" Let me know, then we can edit and validate . Bises Tantine
		2010년 3월 12일 23:40
	Tantine 게시물 갯수: 2747	Hi jairhaas Can you deal with the edits so as I can set a poll? Bises Tantine