Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Danés-Inglés - Jeg betaler min skat og drikker min kaffe. Er jeg...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Danés

Francés

Inglés

Categoría Pensamientos

Título	Jeg betaler min skat og drikker min kaffe. Er jeg...
Texto Propuesto por Francky5591	Idioma de origen: Danés Jeg betaler min skat og drikker min kaffe. Er jeg sÃ¥ en god borger? Eller har jeg blot snydt mig selv?
Nota acerca de la traducción	aforisme

Título	fool
Traducción Inglés Traducido por jairhaas	Idioma de destino: Inglés I pay my taxes and drink my coffee. Am I a good citizen then? Or have I just fooled myself?

Última validación o corrección por lilian canale

- 27 Marzo 2010 00:47

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		6 Marzo 2010 00:56
	Tantine Cantidad de envíos: 2747	Hi Jairhaas I think that the third line would read better in English if we put: "Am I a good citizen then?" Let me know, then we can edit and validate . Bises Tantine
		12 Marzo 2010 23:40
	Tantine Cantidad de envíos: 2747	Hi jairhaas Can you deal with the edits so as I can set a poll? Bises Tantine