Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 독일어-포르투갈어 - Liebe Ana, die Ã„nderung ist erfolgt. Ich...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

포르투갈어

분류 나날의 삶 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Liebe Ana, die Ã„nderung ist erfolgt. Ich...
본문 leticiaschlup에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 Liebe Ana, die Ã„nderung ist erfolgt, ich habe Variante 2, wie mit die besprochen verwendet. FÃ¼r weitere Fragen kannst du mich jederzeit gerne kontaktieren. Liebe GrÃ¼sse aus der Schweiz.
이 번역물에 관한 주의사항	GeschÃ¤ftsinternes E-Mail.

제목	Querida Ana, a alteraÃ§Ã£o jÃ¡ estÃ¡ feita
번역 포르투갈어 orens에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 포르투갈어 Querida Ana, A alteraÃ§Ã£o jÃ¡ estÃ¡ feita, escolhi a 2Âª variante conforme combinado. Para mais questÃµes, contacta-me Ã vontade a qualquer hora. Da SuÃÃ§a com amor.

Borges에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 7일 10:33

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 6월 6일 04:46
	Rodrigues 게시물 갯수: 1621	CorreÃ§Ã£o: "...qualquer hora." apaga no fim o "contactar Ã ". O resto estÃ¡ bem feita. Muita boa traduÃ§Ã£o.