Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Deutsch-Portugiesisch - Liebe Ana, die Ã„nderung ist erfolgt. Ich...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Deutsch

Portugiesisch

Kategorie Tägliches Leben - Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Liebe Ana, die Ã„nderung ist erfolgt. Ich...
Text Übermittelt von leticiaschlup	Herkunftssprache: Deutsch Liebe Ana, die Ã„nderung ist erfolgt, ich habe Variante 2, wie mit die besprochen verwendet. FÃ¼r weitere Fragen kannst du mich jederzeit gerne kontaktieren. Liebe GrÃ¼sse aus der Schweiz.
Bemerkungen zur Übersetzung	GeschÃ¤ftsinternes E-Mail.

Titel	Querida Ana, a alteraÃ§Ã£o jÃ¡ estÃ¡ feita
Übersetzung Portugiesisch Übersetzt von orens	Zielsprache: Portugiesisch Querida Ana, A alteraÃ§Ã£o jÃ¡ estÃ¡ feita, escolhi a 2Âª variante conforme combinado. Para mais questÃµes, contacta-me Ã vontade a qualquer hora. Da SuÃÃ§a com amor.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Borges - 7 Juni 2007 10:33

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		6 Juni 2007 04:46
	Rodrigues Anzahl der Beiträge: 1621	CorreÃ§Ã£o: "...qualquer hora." apaga no fim o "contactar Ã ". O resto estÃ¡ bem feita. Muita boa traduÃ§Ã£o.