Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Tedesco-Portoghese - Liebe Ana, die Änderung ist erfolgt. Ich...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TedescoPortoghese

Categoria Vita quotidiana - Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Liebe Ana, die Änderung ist erfolgt. Ich...
Testo
Aggiunto da leticiaschlup
Lingua originale: Tedesco

Liebe Ana,

die Änderung ist erfolgt, ich habe Variante 2, wie
mit die besprochen verwendet.

Für weitere Fragen kannst du mich jederzeit gerne kontaktieren.

Liebe Grüsse aus der Schweiz.

Note sulla traduzione
Geschäftsinternes E-Mail.

Titolo
Querida Ana, a alteração já está feita
Traduzione
Portoghese

Tradotto da orens
Lingua di destinazione: Portoghese

Querida Ana,

A alteração já está feita, escolhi a 2ª variante
conforme combinado.

Para mais questões, contacta-me à vontade a qualquer hora.

Da Suíça com amor.
Ultima convalida o modifica di Borges - 7 Giugno 2007 10:33





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

6 Giugno 2007 04:46

Rodrigues
Numero di messaggi: 1621
Correção: "...qualquer hora." apaga no fim o "contactar à".

O resto está bem feita. Muita boa tradução.