Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 스웨덴어 - kan inte sluta fÃ¤nka pÂºa dej

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어

스웨덴어

스페인어

분류 문장 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	kan inte sluta fÃ¤nka pÂºa dej
번역될 본문 Inorganic에 의해서 게시됨	원문 언어: 스웨덴어 kan inte sluta fÃ¤nka pÂºa dej

2007년 10월 5일 15:20

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 10월 6일 00:35
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	Hi Porfyhr. What is this "fÃ¤nka"? Is this a kind of swenglish for 'think'? CC: Porfyhr
		2007년 10월 6일 01:31
	pirulito 게시물 갯수: 1180	Jag kan inte sluta tÃ¤nka pÃ¥ dej!
		2007년 10월 6일 02:13
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	Yes. But I would like to know whether it is a swenglish or just a mispelling!
		2007년 10월 6일 06:05
	pias 게시물 갯수: 8113	sorry for interrupt, but itÂ´s definitive a misspelling i think. Never heared of it.(sounds more like an vegetable, "fÃ¤nkÃ¥l" fennel in english)
		2007년 10월 6일 07:42
	Inorganic 게시물 갯수: 1	Hi!!!...The word is "tÃ¤nka"..sorry!