번역 - 스페인어-루마니아어 - Hace cuatro dias he vuelto a ver el acuadero de...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문학

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Hace cuatro dias he vuelto a ver el acuadero de...
본문 yulyanapop에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Hace cuatro dias he vuelto a ver el acuadero de Sevilla , esa obra de romanos que es una de las maravillas monumentales de Espana y uno de sus pocos monumentos de orden civil.

제목	Apeductul din Sevilla
번역 루마니아어 Freya에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 루마니아어 Acum patru zile am revÄƒzut apeductul din Sevilla, acea capodoperÄƒ a romanilor care este una dintre minunile monumentale aparÅ£inÃ¢nd Spaniei ÅŸi unul din puÅ£inele sale monumente de ordin civil.
이 번역물에 관한 주의사항	"capodoperÄƒ a romanilor" sau " a stilului romanic"

iepurica에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 11월 9일 12:36