Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Rumunsky-Francouzsky - CÃ¢nd ai rÄƒmas fÄƒrÄƒ iubirea ei te apuci sÄƒ bei

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Rumunsky

Francouzsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	CÃ¢nd ai rÄƒmas fÄƒrÄƒ iubirea ei te apuci sÄƒ bei
Text Podrobit se od audrayy	Zdrojový jazyk: Rumunsky CÃ¢nd ai rÄƒmas fÄƒrÄƒ iubirea ei te apuci sÄƒ bei.

Titulek	Quand tu es sans amour
Překlad Francouzsky Přeložil Burduf	Cílový jazyk: Francouzsky Quand tu es sans amour il ne te reste plus qu'Ã boire

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591

- 21 březen 2008 19:30

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		21 březen 2008 19:30
	Francky5591 Počet příspěvků: 12396	le manque d'amour dÃ©shydrate, donc...
		21 březen 2008 19:50
	Burduf Počet příspěvků: 238	Ah ah ah , oui oui c'est Ã§a !!! Je ne sais pas oÃ¹ cela a Ã©tÃ© pris mais c'est la traduction Si tu es quittÃ© tu n'as plus qu'Ã te saouler !