Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Norsky-Rusky - er dette fortsatt ett spørsmÃ¥l???

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NorskyRusky

Kategorie Vysvětlení

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
er dette fortsatt ett spørsmål???
Text
Podrobit se od Alexandr_Mvl
Zdrojový jazyk: Norsky

er dette fortsatt ett spørsmål???

Titulek
(вопрос)
Překlad
Rusky

Přeložil strannik
Cílový jazyk: Rusky

это все еще вопрос???
Poznámky k překladu
(т.е. ты все еще хочешь это узнать)
Naposledy potvrzeno či editováno RainnSaw - 1 duben 2008 12:54





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

1 duben 2008 10:05

Piagabriella
Počet příspěvků: 641
I think it is correct, but there is an explanation that should be written in the comments an not in the acctual translation. That is move (т.е. ты все еще хочешь это узнать) to "comments" or remove it entirely!