Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Bulharský-Italsky - sled malko siadai da spich. i ot utre pocivka na...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
sled malko siadai da spich. i ot utre pocivka na...
Text
Podrobit se od
larryssimo
Zdrojový jazyk: Bulharský
sled malko siadai da spich.
i ot utre pocivka na plaga.
Titulek
Fra poco
Překlad
Italsky
Přeložil
raykogueorguiev
Cílový jazyk: Italsky
Fra poco vai a dormire,
e da domani riposo in spiaggia.
Naposledy potvrzeno či editováno
ali84
- 2 listopad 2008 15:44
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
30 září 2008 18:22
doncho.georgiev
Počet příspěvků: 33
Fra poco vai a dormir, e da domani roposo nella spiaggia
22 říjen 2008 19:23
raykogueorguiev
Počet příspěvků: 244
СъжелÑвам Дончо, но имаш доÑта граматични грешки в италÑнÑкиÑÑ‚..не Ñтава Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ Ñамo за този текÑÑ‚
La traduzione proposta da Doncho è a dir poco ridicola. A voi esperti !!!!