Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Francouzsky - sen Ã§ok Ã§aliÅŸkansin

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Francouzsky

Dánsky

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	sen Ã§ok Ã§aliÅŸkansin
Text Podrobit se od angeleyes181	Zdrojový jazyk: Turecky sen Ã§ok Ã§aliÅŸkansin
Poznámky k překladu	je ne retrouve aucune traduction pour ceci. pouvez vous m'aider svp?? merci

Titulek	Tu es trÃ¨s studieux
Překlad Francouzsky Přeložil turkishmiss	Cílový jazyk: Francouzsky Tu es trÃ¨s studieux
Poznámky k překladu	ou Tu es trÃ¨s studieuse

Naposledy potvrzeno či editováno Tantine - 8 říjen 2008 21:38

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		8 říjen 2008 17:16
	Tantine Počet příspěvků: 2747	Poll Bises Tantine
		8 říjen 2008 17:17
	turkishmiss Počet příspěvků: 2132
		8 říjen 2008 19:31
	benimadimmayis Počet příspěvků: 47	bosseux. studieux dersek sadece ders anlamÄ±nda Ã§alÄ±ÅŸkan olur.
		8 říjen 2008 20:01
	turkishmiss Počet příspěvků: 2132	on pourrait effectivement dire : travailleur, consciencieux, studieux, bosseur, etc... Mais il faut bien faire un choix. CC: benimadimmayis
		8 říjen 2008 21:35
	Tantine Počet příspěvků: 2747	J'aime bien "studieux" et, puisque c'est un "meaning only", je vais valider de suite Bises Tantine