Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Ranska - sen Ã§ok Ã§aliÅŸkansin

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Ranska

Tanska

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	sen Ã§ok Ã§aliÅŸkansin
Teksti Lähettäjä angeleyes181	Alkuperäinen kieli: Turkki sen Ã§ok Ã§aliÅŸkansin
Huomioita käännöksestä	je ne retrouve aucune traduction pour ceci. pouvez vous m'aider svp?? merci

Otsikko	Tu es trÃ¨s studieux
Käännös Ranska Kääntäjä turkishmiss	Kohdekieli: Ranska Tu es trÃ¨s studieux
Huomioita käännöksestä	ou Tu es trÃ¨s studieuse

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Tantine - 8 Lokakuu 2008 21:38

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		8 Lokakuu 2008 17:16
	Tantine Viestien lukumäärä: 2747	Poll Bises Tantine
		8 Lokakuu 2008 17:17
	turkishmiss Viestien lukumäärä: 2132
		8 Lokakuu 2008 19:31
	benimadimmayis Viestien lukumäärä: 47	bosseux. studieux dersek sadece ders anlamÄ±nda Ã§alÄ±ÅŸkan olur.
		8 Lokakuu 2008 20:01
	turkishmiss Viestien lukumäärä: 2132	on pourrait effectivement dire : travailleur, consciencieux, studieux, bosseur, etc... Mais il faut bien faire un choix. CC: benimadimmayis
		8 Lokakuu 2008 21:35
	Tantine Viestien lukumäärä: 2747	J'aime bien "studieux" et, puisque c'est un "meaning only", je vais valider de suite Bises Tantine