Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - इतालियन-अंग्रेजी - Sempre tenrà le sue promesse parlare in gergo...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: इतालियनअंग्रेजी

Category Chat

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Sempre tenrà le sue promesse parlare in gergo...
हरफ
anwartyद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: इतालियन

Sempre tenrà le sue promesse

parlare in gergo vedersé senza il suo pinguino

La mancho anche
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
american

शीर्षक
He will always keep his promises
अनुबाद
अंग्रेजी

gigi1द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

He will always keep his promises
talk in slang, go out without his penguin

I miss you also
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
tenrà --> terrà
vedersè --> ????
I miss you (the you is in plural)
Validated by dramati - 2008年 जनवरी 18日 05:31





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 जनवरी 17日 18:35

dramati
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 972
The English, taken out of context, is O.K. Moreover, I must assume this is the case, because there is no real adhesiveness between the disjointed thoughts here.