Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - जर्मन-डेनिस - Latein-Deutsch

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Latinजर्मनडेनिस

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Latein-Deutsch
हरफ
HansHeinekenद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: जर्मन LittlePrincesssद्वारा अनुबाद गरिएको

1.Wahre Freundschaften sind ewig.

2.Dichter lieben Schriften.

3.Die Katze ist, die Katzen sind.

5.Keine, die geschrieben worden sein sollten.

6.Die Götter haben auch Augen.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
4. *der Satz ist nicht zu übersetzen, da es das Verb iuuat nicht gibt* audaces: kühn fortuna: Glück

zu Satz 3. die alternativ übersetzung wäre: Er ist eine Katze, sie sind eine Katze.

शीर्षक
Latin-Tysk
अनुबाद
डेनिस

Bamsaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: डेनिस

1.Ægte venskaber er evige.

2.Digtere elsker skrifter.

3.Katten er, kattene er.

5.Intet, som skulle have være skrevet.

6.Guderne har også øjne.

अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Har lavet et par rettelser - wkn
Validated by wkn - 2008年 अप्रिल 15日 19:26