Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अरबी-अंग्रेजी - Ø§ØÙ„ÙÙŠ Ø¨ØØ¨ ÙˆØ¹Ù‡Ø¯Ù†ÙŠ Ù…Ø³ØªØÙŠÙ„ ØªÙ†Ø³Ø§Ù†ÙŠ

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

अरबी

अंग्रेजी

स्पेनी

Category Chat

शीर्षक	Ø§ØÙ„ÙÙŠ Ø¨ØØ¨ ÙˆØ¹Ù‡Ø¯Ù†ÙŠ Ù…Ø³ØªØÙŠÙ„ ØªÙ†Ø³Ø§Ù†ÙŠ
हरफ guillecachoद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अरबी Ø§ØÙ„ÙÙ„ÙŠ Ø¨ØØ¨Ùƒ ÙˆØ¹Ø§Ù‡Ø¯Ù†ÙŠ Ù…Ø³ØªØÙŠÙ„ ØªÙ†Ø³Ø§Ù†ÙŠ, Ø¬ÙˆØ§ÙŠÙ‡ Ù„ÙŠÙƒ, ØªØ¹Ø±Ù ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ, Ø§Ø¬Ù…Ù„ ÙˆØ§ØÙ„Ù‰ Ù…Ø¹Ø§Ù†ÙŠ
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Es un mensaje de chat. Es la primera vez que esta persona me escribe. /Is a chat message. It's the first contact with this person.

शीर्षक	Swear by your love and promise me you
अनुबाद अंग्रेजी elmotaद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Swear by your love and promise me you shall never forget me, inside of me, you know my love, are the prettiest and sweetest feelings
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	feelings = senses =~ meanings in Arabic

Validated by lilian canale

- 2008年 जुन 26日 18:28

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 जुन 24日 07:33
	jaq84 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 568	This translation is not written in formal Arabic but rather with the Egyptian dialect.
		2008年 जुन 24日 10:46
	elmota चिठ्ठीको सङ्ख्या: 744	jaq, ur reverse translating again its alright, every new cucumis user does the same mistake, the original text is the egyption one, the translation is the english one CC: jaq84
		2008年 जुन 24日 12:07
	jaq84 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 568	Ooops...Thanx for letting me know!Then the translation is 100% correct! how can I change my vote then? Or is it unnecessary?
		2008年 जुन 24日 12:11
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	This one's to validate, Lilian! CC: lilian canale