Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - hayat bir oyundan ibaret

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

स्पेनी

यहुदी

इतालियन

एस्पेरान्तो

Breton

Category Speech

शीर्षक	hayat bir oyundan ibaret
हरफ cianद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली hayat bir oyundan ibaret
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	U.S

शीर्षक	Life is a game
अनुबाद अंग्रेजी lenabद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Life is a game
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	or "life is a play"

Validated by lilian canale

- 2008年 जुलाई 5日 14:41

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 जुलाई 4日 05:53
	Taino चिठ्ठीको सङ्ख्या: 60	"Life is one mere game"
		2008年 जुलाई 4日 15:30
	lenab चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1084	Litterally it would be "Life consists of a game", but I don't see the "mere"-part. can you explain it to me?
		2008年 जुलाई 4日 16:18
	merdogan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769	I suppose it is "ibaret".
		2008年 जुलाई 4日 17:08
	lenab चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1084	Hi Merdogan! I would translate "mere" with "sade; sadece". To me "ibaret" means "consists of". But you know turkish better, of course! Could one say "Life is just a game."?