Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - Latin-ब्राजिलियन पर्तुगिज - Ut te postremo donarem munere mortis

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Latin

ब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Poetry

शीर्षक	Ut te postremo donarem munere mortis
हरफ Awakaninद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: Latin Ut te postremo donarem munere mortis

शीर्षक	Para presentear vocÃª com a Ãºltima recompensa da morte
अनुबाद ब्राजिलियन पर्तुगिज goncinद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Para presentear vocÃª com a Ãºltima recompensa da morte

Validated by casper tavernello - 2008年 जुलाई 19日 00:11

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 जुलाई 18日 00:19
	casper tavernello चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057	Aaaaacho que eu nÃ£o entendi.
		2008年 जुलाई 18日 00:23
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Eu acho que deve ser "presentear" nÃ£o "apresentar"
		2008年 जुलाई 18日 02:17
	goncin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706	Confiram vocÃªs mesmos! ( )Â² CC: lilian canale
		2008年 जुलाई 18日 02:20
	casper tavernello चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057	Eu nÃ£o disse que estÃ¡ errado. SÃ³ disse que nÃ£o entendi. Mesmo em inglÃªs.[()Â²]Â¹Â³Â²
		2008年 जुलाई 18日 02:27
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hi Goncy, "to present you with the last guerdon of death" Insisto em que a traduÃ§Ã£o deve ser: "Para presentear vocÃª com a Ãºltima recompensa da morte" "to present" tem muitos usos e diferentes traduÃ§Ãµes. Um dos seus significados Ã©: presentear, dar como presente. Acho que aqui Ã© esse o sentido dele, e aliÃ¡s o que faz mais sentido.
		2008年 जुलाई 18日 02:35
	goncin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706	Sabe que eu nem tinha pensado nisso por esse lado (o lado do avesso)? CC: lilian canale
		2008年 जुलाई 18日 02:36
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Acontece.
		2008年 जुलाई 18日 19:26
	Awakanin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1	Muito obrigado , postarei futuramente mais poemas ! Obrigado.