Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - सरबियन-फ्रान्सेली - nemogu da zaspim, mislim na tebe.

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: सरबियनअंग्रेजीफ्रान्सेलीतुर्केली

Category Chat - Love / Friendship

शीर्षक
nemogu da zaspim, mislim na tebe.
हरफ
sasaaaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: सरबियन

nemogu da zaspim, mislim na tebe.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
message que j'ai reçu...

शीर्षक
Je ne peux pas dormir. ...
अनुबाद
फ्रान्सेली

maki_sindjaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

Je ne peux pas dormir. Je pense à toi.
Validated by Botica - 2008年 सेप्टेम्बर 13日 11:13





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 सेप्टेम्बर 13日 04:28

IanMegill2
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671
I cannot sleep = je ne peux pas dormir
I cannot fall asleep = je ne peux pas m'endormir

I don't know which one the Serbian means, but the French <-> English translations are not equivalent...

2008年 सेप्टेम्बर 13日 10:28

Botica
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 643
What do you think, please?

CC: Roller-Coaster Cinderella

2008年 सेप्टेम्बर 13日 11:11

Roller-Coaster
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 930
I cannot fall asleep, I'm thinking of you.


2008年 सेप्टेम्बर 13日 11:12

Botica
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 643
Thank you!