Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -इतालियन - Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  Latinइतालियन

Category Sentence - Culture

शीर्षक
Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha...
हरफ
Marcelo 0702द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra eu serei salvo.

शीर्षक
Signore, non sono degno di partecipare...
अनुबाद
इतालियन

lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन

Signore, non sono degno di partecipare alla tua mensa, ma dì soltanto una parola e io sarò salvato.
Validated by zizza - 2008年 नोभेम्बर 4日 18:41





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 नोभेम्बर 4日 22:46

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi zizza,
I see that you edited this text, however the meaning is wrong now.

"eu não sou digno de que entreis em minha morada"
means:
"I'm not worthy that you enter my house"

CC: zizza