Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Portoghese brasiliano-Italiano - Senhor, eu nÃ£o sou digno de que entreis em minha...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Portoghese brasiliano

Latino

Italiano

Categoria Frase - Cultura

Titolo	Senhor, eu nÃ£o sou digno de que entreis em minha...
Testo Aggiunto da Marcelo 0702	Lingua originale: Portoghese brasiliano Senhor, eu nÃ£o sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra eu serei salvo.

Titolo	Signore, non sono degno di partecipare...
Traduzione Italiano Tradotto da lilian canale	Lingua di destinazione: Italiano Signore, non sono degno di partecipare alla tua mensa, ma dÃ¬ soltanto una parola e io sarÃ² salvato.

Ultima convalida o modifica di zizza - 4 Novembre 2008 18:41

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		4 Novembre 2008 22:46
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Hi zizza, I see that you edited this text, however the meaning is wrong now. "eu nÃ£o sou digno de que entreis em minha morada" means: "I'm not worthy that you enter my house" CC: zizza