Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - Latin-अंग्रेजी - Omnia viae sua pretium habere

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Latinअंग्रेजीस्विडेनी

Category Thoughts - Culture

शीर्षक
Omnia viae sua pretium habere
हरफ
poppoद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Latin

Omnia viae sua pretium habere

शीर्षक
Every way has its price.
अनुबाद
अंग्रेजी

maki_sindjaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Every way has its price.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Every way has its award/ prize/ reward.
Validated by lilian canale - 2008年 नोभेम्बर 29日 23:33





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 नोभेम्बर 26日 12:54

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi Maki,

Is that 'price' or 'prize'?

2008年 नोभेम्बर 27日 11:22

maki_sindja
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1206
Hi Lilian,

I'm not sure. It can be both.

pretium = price
pretium = prize

2008年 नोभेम्बर 27日 11:27

goncin
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706
Yep, it can be both, but "price" fits better here.

2008年 नोभेम्बर 27日 19:33

maki_sindja
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1206
I agree. That's why I put "price" as my primary translation.