Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - जर्मन-रोमानियन - Zur Erinnerung ACHTE AUF DEINE GEDANKEN, ...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: जर्मनरोमानियन

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Zur Erinnerung ACHTE AUF DEINE GEDANKEN, ...
हरफ
goergiद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: जर्मन

Zur Erinnerung

ACHTE AUF DEINE GEDANKEN,
DENN SIE WERDEN DEINE WORTE.
ACHTE AUF DEINE WORTE,
DENN SIE WERDEN DEINE TATEN.
ACHTE AUF DEINE TATEN,
DENN SIE WERDEN DEINE GEWOHNHEITEN.
ACHTE AUF DEINE GEWOHNHEITEN,
DENN SIE WERDEN DEIN CHARAKTER.
ACHTE AUF DEINEN CHARAKTER,
DENN ER WIRD DEIN SCHICKSAL.

शीर्षक
Pentru amintire Respectă-ţi gândurile
अनुबाद
रोमानियन

MÃ¥ddieद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: रोमानियन

Pentru amintire

FII ATENT LA GÂNDURILE TALE,
PENTRU CÄ‚ ELE VOR DEVENI CUVINTE.
FII ATENT LA CUVINTELE TALE,
PENTRU CÄ‚ ELE VOR DEVENI FAPTE.
FII ATENT LA FAPTELE TALE,
PENTRU CÄ‚ ELE VOR DEVENI OBICEIURI.
FII ATENT LA OBICEIURILE TALE,
PENTRU CÄ‚ ELE VOR DEVENI PERSONALITATEA TA.
FII ATENT LA PERSONALITATEA TA,
PENTRU CÄ‚ VA DEVENI DESTINUL TÄ‚U.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी


Validated by azitrad - 2008年 डिसेम्बर 8日 20:53





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 डिसेम्बर 8日 20:04

azitrad
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 970

Devii poliglotă serios!

Acuma ÅŸi mai serios... ai avut o punte sau ai tradus direct?

Veşnic recunoscătoare
Andreea

2008年 डिसेम्बर 8日 20:46

MÃ¥ddie
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1285
Puntea există, bineînţeles, chiar sub textul original... Aici.

Îmi cer scuze, am crezut că este vizibilă.

2008年 डिसेम्बर 8日 20:54

azitrad
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 970
Hi hi ! acolo nu m-am gândit să caut

2008年 डिसेम्बर 8日 21:44

MÃ¥ddie
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1285