Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kijerumani-Kiromania - Zur Erinnerung ACHTE AUF DEINE GEDANKEN, ...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KijerumaniKiromania

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Zur Erinnerung ACHTE AUF DEINE GEDANKEN, ...
Nakala
Tafsiri iliombwa na goergi
Lugha ya kimaumbile: Kijerumani

Zur Erinnerung

ACHTE AUF DEINE GEDANKEN,
DENN SIE WERDEN DEINE WORTE.
ACHTE AUF DEINE WORTE,
DENN SIE WERDEN DEINE TATEN.
ACHTE AUF DEINE TATEN,
DENN SIE WERDEN DEINE GEWOHNHEITEN.
ACHTE AUF DEINE GEWOHNHEITEN,
DENN SIE WERDEN DEIN CHARAKTER.
ACHTE AUF DEINEN CHARAKTER,
DENN ER WIRD DEIN SCHICKSAL.

Kichwa
Pentru amintire Respectă-ţi gândurile
Tafsiri
Kiromania

Ilitafsiriwa na MÃ¥ddie
Lugha inayolengwa: Kiromania

Pentru amintire

FII ATENT LA GÂNDURILE TALE,
PENTRU CÄ‚ ELE VOR DEVENI CUVINTE.
FII ATENT LA CUVINTELE TALE,
PENTRU CÄ‚ ELE VOR DEVENI FAPTE.
FII ATENT LA FAPTELE TALE,
PENTRU CÄ‚ ELE VOR DEVENI OBICEIURI.
FII ATENT LA OBICEIURILE TALE,
PENTRU CÄ‚ ELE VOR DEVENI PERSONALITATEA TA.
FII ATENT LA PERSONALITATEA TA,
PENTRU CÄ‚ VA DEVENI DESTINUL TÄ‚U.
Maelezo kwa mfasiri


Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na azitrad - 8 Disemba 2008 20:53





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

8 Disemba 2008 20:04

azitrad
Idadi ya ujumbe: 970

Devii poliglotă serios!

Acuma ÅŸi mai serios... ai avut o punte sau ai tradus direct?

Veşnic recunoscătoare
Andreea

8 Disemba 2008 20:46

MÃ¥ddie
Idadi ya ujumbe: 1285
Puntea există, bineînţeles, chiar sub textul original... Aici.

Îmi cer scuze, am crezut că este vizibilă.

8 Disemba 2008 20:54

azitrad
Idadi ya ujumbe: 970
Hi hi ! acolo nu m-am gândit să caut

8 Disemba 2008 21:44

MÃ¥ddie
Idadi ya ujumbe: 1285