Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - sana gitgide alÄ±ÅŸÄ±yorum ve Ã§ok korkuyorum

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	sana gitgide alÄ±ÅŸÄ±yorum ve Ã§ok korkuyorum
हरफ secer11द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली sana gitgide alÄ±ÅŸÄ±yorum ve Ã§ok korkuyorum

शीर्षक	I'm getting more and more addicted to you and I'm scared.
अनुबाद अंग्रेजी turkishmissद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी I'm getting more and more addicted to you and I'm scared.

Validated by lilian canale

- 2009年 मार्च 5日 00:05

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 मार्च 4日 13:46
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hi Miss, Do you mean: "I'm getting more and more addicted to you..."?
		2009年 मार्च 4日 18:10
	turkishmiss चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132	Yes Lilian, It's exactly that? I edit. thank you
		2009年 मार्च 4日 19:35
	merdogan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769	I'm afraid...> I'm afraid very much.
		2009年 मार्च 4日 22:19
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Perhaps "I'm scared"? CC: merdogan
		2009年 मार्च 4日 23:28
	merdogan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769	"I'm scared very much." can be.
		2009年 मार्च 4日 23:36
	turkishmiss चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132	I'm not sure "I'm afraid very much" is correct, It would be better to use : I'm really afraid. As you know it's impossible to do translation word by word, moreover this one is a meaning only one
		2009年 मार्च 4日 23:46
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	We can use: "I'm really afraid" or "I'm scared" What do you prefer MIss?
		2009年 मार्च 4日 23:49
	turkishmiss चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132	"I'm scared"