Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - डेनिस-अंग्रेजी - Han blev ved med at slÃ¥ lÃ¸s pÃ¥ manden, ...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

डेनिस

अंग्रेजी

शीर्षक	Han blev ved med at slÃ¥ lÃ¸s pÃ¥ manden, ...
हरफ HelleHद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: डेनिस Han blev ved med at slÃ¥ lÃ¸s pÃ¥ manden, selv om han nu lÃ¥ helt stille. SÃ¥ sortnede det for hans Ã¸jne, og det sidste, han hÃ¸rte, var skriget fra mandens kÃ¦reste: â€Du har drÃ¦bt hamâ€.

शीर्षक	He went on beating the man,...
अनुबाद अंग्रेजी gamineद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी He went on beating the man although he was lying completely still. Then darkness covered his eyes and the last thing he heard, was the scream from the man's girlfriend: "You have killed him."

Validated by lilian canale

- 2009年 अप्रिल 27日 12:14

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 अप्रिल 26日 22:25
	Bamsa चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1524	Is "went on" the same as "keep on"? because "blev ved" is in English "continued to" or "keep on" beating the man..
		2009年 अप्रिल 26日 22:26
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hi Bamsa, Yes, it's the same.
		2009年 अप्रिल 26日 22:33
	Bamsa चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1524	Okay, then the translation got my + vote
		2009年 अप्रिल 26日 22:33
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Thanks