Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - इतालियन-पोर्तुगाली - La nostalgia non ci uccide, soltanto ci fa...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: इतालियनअंग्रेजीपोर्तुगालीLatinफ्रान्सेली

शीर्षक
La nostalgia non ci uccide, soltanto ci fa...
हरफ
I0rda9द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: इतालियन

La nostalgia non ci uccide, soltanto ci fa diventare più forti.

शीर्षक
A nostalgia não nos mata...
अनुबाद
पोर्तुगाली

lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: पोर्तुगाली

A nostalgia não nos mata, apenas nos torna mais fortes.
Validated by Sweet Dreams - 2009年 मे 12日 18:33





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 मे 12日 18:14

Sweet Dreams
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2202
Olá Lily

Acho que seria mais adequado colocar mesmo "nostalgia", visto que as duas palavras não têm exactamente exactamente o mesmo significado.


2009年 मे 12日 18:23

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Done!