Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - इतालियन-फ्रान्सेली - L'amore è come un fantasma

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: इतालियनस्पेनीफ्रान्सेली

Category Thoughts - Love / Friendship

शीर्षक
L'amore è come un fantasma
हरफ
jacob93द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: इतालियन

L'amore è come un fantasma: tutti dicono che esiste, ma pochi l'hanno visto.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<Bridge by alexfatt>

"Love is like a ghost: everyone says that it exists, but few people have (really) seen it."

शीर्षक
L'amour est comme un fantôme...
अनुबाद
फ्रान्सेली

lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

L'amour est comme un fantôme, tout le monde dit que cela existe, mais peu l'ont vu.
Validated by turkishmiss - 2009年 जुन 3日 12:35





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 जुन 3日 10:49

turkishmiss
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132
Hi Lilian,
It would be better as :
L'amour est comme un fantôme, tout le monde dit que cela existe, mais peu l'ont vu.



2009年 जुन 3日 12:14

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Done! Thanks Miss