Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiitaliano-Kifaransa - L'amore Ã¨ come un fantasma

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiitaliano

Kihispania

Kifaransa

Category Thoughts - Love / Friendship

Kichwa	L'amore Ã¨ come un fantasma
Nakala Tafsiri iliombwa na jacob93	Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano L'amore Ã¨ come un fantasma: tutti dicono che esiste, ma pochi l'hanno visto.
Maelezo kwa mfasiri	<Bridge by alexfatt> "Love is like a ghost: everyone says that it exists, but few people have (really) seen it."

Kichwa	L'amour est comme un fantÃ´me...
Tafsiri Kifaransa Ilitafsiriwa na lilian canale	Lugha inayolengwa: Kifaransa L'amour est comme un fantÃ´me, tout le monde dit que cela existe, mais peu l'ont vu.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na turkishmiss - 3 Juni 2009 12:35

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		3 Juni 2009 10:49
	turkishmiss Idadi ya ujumbe: 2132	Hi Lilian, It would be better as : L'amour est comme un fantÃ´me, tout le monde dit que cela existe, mais peu l'ont vu.
		3 Juni 2009 12:14
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Done! Thanks Miss