Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - युनानेली-अंग्रेजी - ξερω οτι αν ηταν στο χερι σου θα εκανες και ωραιο...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: युनानेलीअंग्रेजी

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
ξερω οτι αν ηταν στο χερι σου θα εκανες και ωραιο...
हरफ
khaliliद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: युनानेली

ξερω οτι αν ηταν στο χερι σου θα εκανες και ωραιο δωρακι

शीर्षक
I know that if you could, you would have made a pretty gift, too.
अनुबाद
अंग्रेजी

bouboukakiद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

I know that if you could, you would have made a pretty gift, too.
Validated by lilian canale - 2009年 अगस्त 20日 15:25





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 अगस्त 13日 17:53

xristi
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 217
Με το too νομίζω ότι βγάζει άλλο νόημα. Δε λέει "κι εσύ θα έκανες ωραίο δωράκι". Ίσως με το also να πάει καλύτερα. "you would also made a ..."