Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - Latin-अंग्रेजी - Laudate omnes gentes ...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Latin

अंग्रेजी

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Laudate omnes gentes ...
हरफ yasmeen saadद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: Latin Laudate omnes gentes Laudate, magnificat in saecula Et anima mea, laudate, magnificat in saecula
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	British/american <edit> "omens" with "omnes", added punctuation where it needed to.<:edit> (07/21/francky thanks to Efylove for the suggestions of edit)

शीर्षक	Praise, my soul glorifies
अनुबाद अंग्रेजी Efyloveद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Praise, all nations, praise, it glorifies for ever and my soul, praise, glorifies for ever.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	It's a mix of two religious canticles: "Laudate, omnes gentes" and "Anima mea magnificat Dominum". It's also the beginning of a modern song (http://www.angolotesti.it/A/testi_canzoni_ace_of_base_7/testo_canzone_happy_nation_317.html). It seems like there are two different voices that weave themselves.

Validated by lilian canale

- 2010年 जुलाई 24日 21:45